Boğaziçi Üniversitesi (BÜ) Kandilli Rasathanesi ve Deprem Araştırma Enstitüsü'nden alınan bilgiye göre, saat 13.10'da, merkez üssü Simav ilçe merkezine 28 kilometre uzaklığındaki İnlice köyünde 4,8 büyüklüğünde sarsıntı kaydedildi. Deprem, Kütahya il merkezi, Hisarcık, Emet, Tavşanlı, Gediz, Şaphane ve Pazarlar ilçelerinde de hissedildi. Simav'da okulların tahliye edilmeye başlandığı, can ve mal kaybının olup olmadığını belirlemek için Kaymakamlık koordinesinde çalışma yürütüldüğü öğrenildi. Başbakanlık Afet ve Acil Durum Yönetimi Başkanlığı ise internet sitesinde, Simav'da saat 13.10'da 4,7, 13.11'de ise 4,6 büyüklüğünde depremler kaydedildiğini duyurdu. MUTHAR GÜZEL: CAN YADA MAL KAYBI YOK Kütahya'nın Simav ilçesinde meydana gelen 4,8 büyüklüğündeki depremin, merkez üssü İnlice köyünde herhangi bir can ya da mal kaybına yol açmadığı bildirildi. Köy muhtarı Ali Güzel,13 haneli köyün, ilçe merkezine 28 kilometre uzaklıkta olduğunu söyledi. Saat 13.10'da art arda iki deprem hissettiklerini ve panikle evlerden dışarı çıktıklarını belirten Güzel, şunları kaydetti: ''İlk ikisi kadar şiddetli olmasa da sarsıntılar devam ediyor. Saat 13.10 sıralarında büyük bir gürültüyle sarsıntı oldu. Köylülerimiz panikle evlerinden dışarı çıktı. Köyü gezdim, vatandaşlarımızla görüştüm. Binalarda çatlak ya da dökülme yok. Herhangi bir can ya da mal kaybı yaşamadan depremi atlattık.'' SİMAV KAYMAKAMI ÜNAL: HASAR GÖREN BİNAMIZ YOK Simav Kaymakamı Yüksel Ünal, ilçede art arda meydana gelen 4,8 ve 4,7 büyüklüklerindeki depremler nedeniyle yıkılan veya hasar gören bina olmadığını belirterek, ''Okullarda eğitim öğretime bugün ara verilmesini kararlaştırdık'' dedi. Ünal, saat 13.10'da 4,8, 13.11'de ise 4,7 büyüklüğünde iki deprem kaydedildiğini hatırlattı. Bunların orta şiddette sayılan olağanüstü depremler olduğunu belirten Ünal, şöyle devam etti: ''Hemen tespitleri yaptırdık. Yıkılan, hasar gören binamız yok. Hastanede yoğunlaşma yok. Sadece ufak tefek şeker ve tansiyon yükselmesinden dolayı birkaç kişi müracaat etti. Okullarımızda bir sorun yok. Simav'daki ilk ve orta dereceli okullarda eğitim ve öğretime bugün ara verilmesini kararlaştırdık.''
